Videos

Je m’occupe aux notes, aux chordes, & aux sons. Je m’exerce a l’Etude d’une douce Symphonie : & lorsque je mêle des airs François, a ceux des Allemans, & des Italiens, ce n’est pas emouvoir une Guerre; mais plustot preluder peut-être a l’harmonie de tant de nations, a l’aymable Paix.

Notes, strings, and lovely musical tones dictate my course, and as I mix the French manner with the German and Italian, I do not begin a war, but perhaps rather a prelude to the unity, the dear peace, desired by all the peoples.

Georg Muffat, Florilegium Primium, Passau, 1695